Obrázek převzat ze stránky apotekatcm.czÚvod
Si Ni San Wan 065 (PILULKA ČTVERÉHO PROTITOKU, 四逆散丸) je klasická harmonizační bylinná směs tradiční čínské medicíny (TČM), která se používá ve chvílích, kdy se v těle současně objevuje vnitřní horkost a napětí, ale přitom jsou ruce a nohy nápadně studené až ledové. Typicky se přidává podrážděnost, pocit plnosti (v hrudníku nebo v břiše), pocení a také trávicí nepohoda – nadýmání, říhání, pocit na zvracení či průjem.
V praxi je Si Ni San Wan oblíbená zejména při stavech spojených se stresem a „stažením“ organismu (např. tréma, dlouhodobé psychické vypětí), kdy se zhorší prokrvení periferií a současně „vystřelí“ napětí do trávení. Směs je od výrobce TCM Bohemia ve formě tradičních kuliček (wan), vhodná pro krátkodobé i kúrové užívání dle charakteru potíží.
Původ a historie
Receptura Si Ni San (Sì Nì Sǎn, 四逆散 – „Prášek čtverého protitoku“) patří mezi známé klasické harmonizační směsi TČM. Tradičně se používá tehdy, když je vnitřní dynamika organismu „zablokovaná“: teplo se hromadí uvnitř, ale yang a qi se nedostanou do končetin, takže ruce a nohy zůstávají studené. V moderní praxi se tento obraz často spojuje s dlouhodobým stresem, emoční tenzí a poruchou regulace v oblasti Jater (Gān, 肝) a Sleziny/Žaludku (Pí/Wèi, 脾/胃).
V tradiční diferenciaci je důležité, že nejde o „pravý chlad“ z nedostatku yangu, ale o chlad končetin z blokády (stagnace a horko uvnitř). Proto se Si Ni San odlišuje od jiných „Si Ni“ receptur, které se používají u kolapsu yangu a celkového chladu.
Z pohledu tradiční čínské medicíny
- Hlavní působení (TČM):
- uvolňuje nahromaděné vnitřní horko (tzn. rozptyluje blokované teplo; často popisováno jako „uvolní uvězněné horko“)
- zprůchodňuje játra a reguluje qi (Shū Gān Lǐ Qì 疏肝理气)
- harmonizuje játra a slezinu/žaludek (Tiáo Hé 调和; harmonizace středního ohniště)
- uvolňuje blokádu drah a tím napomáhá, aby se teplo/yang dostaly do končetin
- Typické vzorce disharmonie:
- stagnace jaterní qi (Gān Qì Zhì 肝气滞) s přeměnou do tepla
- vnitřní horko s blokádou oběhu – „teplo uvnitř, chlad na periferii“
- disharmonie Jater a Žaludku/Sleziny (Gān Wèi / Gān Pí 不和) – emoční tlak „napadá“ trávení
- Tropismus (meridiány): primárně Játra (Gān), dále Slezina (Pí) a Žaludek (Wèi).
- Typické projevy, pro které se směs tradičně volí:
- podrážděnost, vnitřní neklid, pocit „přetlaku“
- pocit horka, pocení, někdy zarudnutí v obličeji
- studené až ledové ruce a nohy, často s výraznou hranicí „teplé tělo vs. studené končetiny“
- trávicí potíže: nadýmání, říhání, škytavka, pocit na zvracení, průjem/kašovitá stolice
- klasický obraz dle TČM: jazyk červený se žlutým povlakem (jak uvádí výrobce)
Složení (klasické byliny receptury Si Ni San)
Výrobce v dodaných podkladech neuvádí kompletní složení na úrovni jednotlivých drog. Klasická receptura Si Ni San však typicky obsahuje následující čtyři byliny (v různých poměrech a lékových formách):
- Prorostlík čínský – Chai Hu (柴胡, Radix Bupleuri) – kořen; uvolňuje stagnaci jaterní qi, pomáhá „rozvázat“ vnitřní stísněnost.
- Pomerančovník hořký (nezralý plod) – Zhi Shi (枳实, Fructus Aurantii Immaturus) – plod; rozhýbává qi ve středním ohništi, snižuje plnost a tlak, podporuje sestupný směr žaludku.
- Pivoňka bělokvětá – Bai Shao (白芍, Radix Paeoniae Lactiflorae) – kořen; vyživuje krev jater a chrání yin, změkčuje napětí, tlumí bolest z „křeče“ stagnace.
- Lékořice (pražená) – Zhi Gan Cao (炙甘草, Radix Glycyrrhizae Praeparata) – kořen; harmonizuje směs, podporuje střed a zmírňuje „ostrost“ regulačních bylin.
Pokud chcete mít 100% jistotu složení konkrétní šarže produktu Si Ni San Wan 065, doporučuji ověřit jej přímo na etiketě balení (u wan se mohou poměry i pomocné látky lišit dle výrobce).
Z pohledu moderního použití
- Kdy lidé Si Ni San Wan 065 běžně používají:
- při trémě, psychickém vypětí, „vnitřním přehřátí“ ze stresu
- když je tělo „v napětí“: pocit horka a pocení, ale současně studené ruce/nohy
- při stresových trávicích projevech: nadýmání, nevolnost, říhání, pocit plnosti po jídle, průjem
- po prodělaných stavech, kdy přetrvává „rozhození“ regulace (např. pocit zimomřivosti v končetinách při současném vnitřním horku)
- Synergie a logika směsi:
Směs kombinuje byliny, které uvolňují stagnaci jaterní qi (emoční tlak), s bylinami, které rozpohybují qi ve středním ohništi (trávení) a současně ji zjemňují a harmonizují, aby regulační efekt nebyl „příliš ostrý“. Výsledkem je typický harmonizační účinek: tlak a horkost uvnitř se uvolní, trávení se zklidní a končetiny se mohou lépe prohřát.
Dávkování a použití
- Dávkování dospělí: 3× denně 12 kuliček. Typicky se užívá s odstupem od jídla (např. 15–30 minut před jídlem nebo 30 minut po jídle) a zapíjí se teplou vodou.
- Dávkování děti: děti 3–12 let: 3× denně 6 kuliček. Není určeno pro děti do 3 let.
- Délka užívání:
- při akutním stresu/trémě lze užít krátkodobě (např. několik dní až 1–2 týdny dle potřeby)
- při dlouhodobějším vypětí a opakovaných projevech se obvykle volí kúra v řádu několika týdnů; pokud se stav nelepší, je vhodná konzultace s terapeutem TČM kvůli zpřesnění vzorce
- při zřetelném ústupu projevů se dávka často postupně snižuje na udržovací (individuálně)
- Tipy pro účinnost:
- u stresových stavů pomáhá režim: spánek, pravidelná strava, teplá vařená jídla
- omezte kávu, alkohol, ostrá a velmi tučná jídla – mohou zvyšovat vnitřní horko (Nèi Rè 内热) a dráždit žaludek
- pokud převažuje „pravý chlad“ (celková zimomřivost, únava, vodnaté průjmy, bledý jazyk), tato směs obvykle nebývá vhodná – v takovém případě je potřeba jiná diferenciace
- Způsob přípravy (je-li relevantní): jedná se o kuličky (wan) – užívají se přímo, zapít teplou vodou. U citlivějších osob lze kuličky krátce „rozmělnit“ v ústech nebo nechat povolit v teplé vodě a vypít.
Balení
200 kuliček / 33 g
Upozornění
- Kontraindikace z pohledu TČM:
- chlad končetin z jiných důvodů (např. z nedostatku yangu nebo krve) – zde se volí jiné receptury; pokud je celkově chladno, únava a bledost bez známek vnitřního horka, Si Ni San Wan obvykle není první volbou
- opatrnost při výrazném nedostatku yin (Yīn Xū 阴虚) s prázdným horkem a suchostí – vždy záleží na celkovém obrazu
- Opatrnost u specifických skupin:
- těhotné a kojící: užívejte pouze po konzultaci s lékařem/terapeutem TČM (harmonizační směsi mohou být v těhotenství někdy vhodné, ale vždy individuálně dle vzorce)
- osoby užívající léky: dodržujte časový odstup a konzultujte kombinace při dlouhodobém užívání
- alergici: zkontrolujte složení na etiketě (možné pomocné látky u wan)
- Obecná bezpečnostní doporučení: nepřekračujte doporučené denní dávkování. Výrobek nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu. Při přetrvávání či zhoršení obtíží vyhledejte odborníka. Skladujte v suchu při teplotě do 25 °C a uchovávejte mimo dosah dětí.
Zajímavosti
- „Studené ruce a nohy“ nemusí v TČM vždy znamenat chlad. U Si Ni San je klíčové, že jde často o obraz „teplo uvnitř, chlad na periferii“ – tedy o blokádu a špatnou distribuci qi/yang, nikoli o skutečné vyčerpání zahřívací síly.
- V praxi TČM se Si Ni San často používá jako základní harmonizační receptura, která se dá dále modifikovat podle toho, zda více dominuje trávení (nadýmání, nevolnost), nebo emoční tenze (podrážděnost, „přetlak“).